Компания Kyoto Electronics ведущий японский производитель автоматических титраторов, плотномеров, рефрактометров и другого лабораторного и промышленного оборудования
Москва, Ленинский проспект
Тел.: +7(495) 604-44-44

МКС-520. Титратор с расширенным набором функций

- Управление на русском языке.

- Пять рабочих программ (методов). В каждой программе можно задавать параметры анализа образцов различной природы.

- Параметры каждой программы сохраняются в памяти прибора, а также могут быть сохранены на съемном носителе.

- Титрационная ячейка располагается на отдельной магнитной мешалке.

 - Статистическая обработка данных параллельных измерений с расчетом среднего значения и погрешности.

Титраторы серии AT-710

Титраторы серии AT позволяют  автоматизировать все известные титрационные методы с потенциометрическим детектированием.

  • - Японское качество сборки
  • - Русское меню
  • - Высокая точность определения конечной точки титрования
  • - Сменные бюретки
  • - Гибкие средства обработки данных измерений
  • - Набор стандартных формул для вычисления результатов измерений (расчет концентрации в %, ppm и т.д.)

Титраторы серии AT поставляются в трех вариантах компектации: базовая модель AT-710B, модель  среднего класса AT-710S с одноканальной управляющей   станцией и многоканальная модель AT-710M.

DA-640/645/650 Стационарные измерители плотности

  • - Качество и надежность японского производителя
  • - Ручной и автоматический режимы
  • - Полная русификация
  • - Встроенный термостат ячейки на элементах Пельтье (0-96°С)
  • - Большой цветной сенсорный дисплей
  • - Подключение  к ПК и переноса данных при помощи флэш-накопителя
  • - Функция  коррекции на вязкость
  • - Интерфейс для подключения ПК и принтера и автоподатчика
  • - Получаемые результаты отвечают требованиям GLP

Новая 710 серия титраторов Киото Электроникс

  • - Японское качество сборки
  • - Русское меню
  • - Максимальная скорость электролиза без потери точности
  • - Функция автоматического запуска измерения
  • - Гибкие средства обработки данных измерений
  • - Возможность работы от батареи

Краткая инструкция по параметрам методов титрования

Краткая инструкция по работе с титратором АТ-500N

(КИТ АТ-500N).

1. Подготовка титратора (и принтера) к работе.

1.1.Включение в сеть.

Включите титратор в сеть с напряжением 220±10 В. Включите в сеть адаптер принтера. Включите титратор сетевым выключателем, расположенным спереди справа внизу. Включите принтер выключателем, расположенным справа сбоку. На принтере должно загореться 2 лампочки (левая - наличие питания, правая - состояние готовности).

1.2.Установка блока бюретки на титратор.

Съемный блок бюретки устанавливается на верхнюю часть титратора. См. рис. 1 и 2.

Для установки съемного блока бюретки следует привести в зацепление ротор (1) и паз для переключающего клапана (5), а также шток поршня (2) и паз для штока поршня (3). 

Попробуйте установить блок бюретки на титратор и задвинуть блок вперед до упора. Если после этого отверстие для запорной шпонки в бюретке (11) и отверстие под ним в корпусе титратора (4) совмещаются, то поместите туда запорную шпонку (6). Если совмещения не произошло, то отверните фитинг на трубке, подходящей к стеклянной бюретке (7), и отверните кольцо в верхней части блока бюретки (10), фиксирующее стеклянную бюретку (9). Удалите из блока бюретки защитный корпус бюретки (8) и стеклянную бюретку (9) с поршнем. Вставьте блок бюретки в титратор до совмещения положения отверстия для запорной шпонки в бюретке (11) и подобного отверстия под ним в корпусе титратора (4). При включенном сетевом выключателе поместите запорную шпонку (6) в отверстие (11). Если после этого слышен характерный звук механизма титратора, то соединение между блоком бюретки и титратором установлено. 

Приверните к ротору бюретки желтый шток, поставляемый в комплекте титратора, и извлеките поршень из бюретки примерно на 1 см. Нажмите клавишу [APB]. На дисплее появится сообщение "Manu.Operation®". Нажмите [¿], а затем [▲]. Зацепляющий механизм титратора с пазом для переключающего клапана (5) начнет движение вверх. Вставьте шток поршня бюретки (2) в паз для переключающего клапана (5) и придерживайте бюретку во все время ее последующего движения. Нажмите [▼]. После того, как зацепляющий механизм титратора вернется в первоначальное положение, аккуратно опустите бюретку до упора. Присоедините к блоку бюретки защитный корпус бюретки (8), фиксирующее кольцо (10) и фитинг на трубке, подходящей к стеклянной бюретке (7).    

1.3.Удаление блока бюретки с титратора.

Для удаления съемного блока бюретки следует опустить поршень бюретки в нижнее положение, нажав клавишу [Reset], затем извлечь из отверстия (11) запорную шпонку и снять с корпуса титратора блок бюретки, сдвинув его назад.

1.4. Заполнение титрантом жидкостных линий.

Налейте титрант во флакон. Приверните крышку с заборным шлангом и осушительной трубкой (чтобы не перегнуть трубки, удобно держать крышку неподвижно, а вращать флакон, приставив его снизу).

Внимание!

Одна бюретка предназначена для работы только с одним титрантом! Не рекомендуется заполнять бюретку попеременно разными реагентами.

Нажмите клавишу [APB]. На дисплее появится сообщение "Manu.Operation®". Нажмите [¿]. Нажимайте клавишу [Disp.], пока не выберется режим «bottle - buret». Выберите число циклов прокачки кнопками [↑] и [↓] (рекомендуется 5). Запустите прокачку кнопкой [▲▼]. Титратор автоматически остановится по истечении циклов прокачки; также прокачку можно остановить вручную клавишей [Reset].

 Извлеките подающий наконечник из штатива, переверните его, вставьте его конец в прилагаемый к титратору флакон с прорезанной прокладкой или другой флакон. Нажимайте клавишу [Disp.], пока не выберется режим «bottle - nozzle». Запустите прокачку клавишей [▲▼]. Остановить прокачку вручную клавишей [Reset] после того, как из стеклянного переходника, расположенного перед наконечником, выйдут пузырьки воздуха. Для перевода дисплея в основное состояние нажмите [Esc] или [Reset].

Удалите с наконечника остатки титранта с помощью фильтровальной бумаги, чистой впитывающей ткани или хлопка.

Примечание.

Нажатие клавиши [Reset] всегда приводит к возврату дисплея в основное состояние. При этом прекращается выполнение всех операций. При нажатии [Esc] работа прибора не прерывается, хотя это также приводит к возврату дисплея в основное состояние.

1.5. Осушительная трубка.

Перед использованием титратора отклеивайте бумажную полоску на осушительной трубке, расположенной над емкостью с титрантом, после работы – заклеивайте обратно.

2. Общие принципы ввода данных в память титратора.

Нажимают соответствующую клавишу (ее название имеет в таблицах используемого руководства к методу подчеркивание и перевод на русский язык). Внутри возникшего меню выбор происходит с помощью клавиш [↑] или [↓]; подтверждение значений осуществляется с помощью клавиши [¿]. Ввод значений параметров осуществляется цифровыми клавишами.

3.Создание/копирование/выбор метода.

Чтобы создать новый метод титрования, следует скопировать один из стандартных методов от 00 до 03 в методы от 04 до 19 и затем в полученные копии ввести параметры, указанные в методике. Используйте функцию 0 для копирования активного метода в методы, программируемые пользователем (номера от 04 до 19). Копирование метода производят следующим образом. Выберите метод, который нужно копировать, нажав клавишу [Method], а затем [¿] для подтверждения выбора.

Нажмите клавишу [Function].  

Function (0-6) ? 0

   Method Copy

Клавишами [­] и [¯] выберите "0.Method Copy", либо введите нужный номер метода (откуда копируется информация) цифровыми клавишами. Подтвердите клавишей [¿].

 

Copy Method   10

  to Method?  12

Введите номер метода (от 04 до 19), в который будет скопирован текущий активный метод. Подтвердите клавишей [¿].

Нужный метод выбирается нажатием кнопки [Method] с дальнейшим выбором кнопками [↑] или [↓] и нажатием [¿] для подтверждения выбора. В левом верхнем углу появившегося экрана отобразится номер выбранного метода.

4. Функция пересчета результатов измерения.

В случае, если анализ уже начался или завершен, а в память титратора введены некоторые неправильные характеристики (коэффициент поправки и т. д.), то можно произвести пересчет результатов, введя в память титратора верные параметры. Это производится следующим образом.

Нажмите клавишу [Function]. Клавишами [↑] и [↓] выберите “1 Data file” или введите «1» с помощью цифровой клавиши. Подтвердите клавишей [¿]. Из списка Re-calculation / Statistics / Data list print / Data deletion стрелками выберите “Re-calculation” («Пересчет результатов»). Подтвердите клавишей [¿]. Выберите стрелкой номер образца, результаты по которому требуется пересчитать. Подтвердите клавишей [¿]. Далее можно изменить параметры, например, параметры расчета, доступные после нажатия клавиши [Result]. Затем снова нажимается клавиша [Function] и далее как указано выше до подтверждения клавишей [¿] выбора номера образца для пересчета. Путем нажатия клавиши [¿] производится пересчет данных и на экран выводится пересчитанное значение результата.

5. Пример ввода значения коэффициента поправки при определении фона и анализе образца.

Нажмите клавишу [Method]. Стрелками на клавиатуре выберите нужный метод.

Нажмите клавишу [Result].

Показания дисплея

Что делать

Result®

Нажмите [¿]

Calculation®

Нажмите [¿]. Затем нажимайте [→] до появления надписи “Factor&blank”

Factor&blank®

Нажмите [¿]

Blank®

Нажмите [¿]

Factor 1? 

Введите точное значение коэффициента поправки КОН цифровыми клавишами (например, .9984) и нажмите [¿]

 

Нажмите [Esc] или [Reset]

Начальное состояние

 

Замечание. Значения фона и коэффициента поправки нужно ввести лишь один раз перед началом анализа серии образцов.

6. Пример ввода значения фона при анализе образца.

Нажмите клавишу [Result].

Показания дисплея

Что делать

Result®

Нажмите [¿]

Calculation®

Нажмите [¿]

Sample®

Нажмите [¿]

Conc.1 Calc.No.?   08®

Нажмите [¿]

Conc.2 Calc.No.?   01®

Нажмите [¿]

Conc.3 Calc.No.?   01®

Нажмите [¿]

Conc.1 EP.No.?  1

Нажмите [¿]

Blank 1:mL?

Введите точное значение фона цифровыми клавишами (например, .1703) и нажмите [¿]

Factor 1? 

Введите точное значение коэффициента поправки КОН цифровыми клавишами (например, .9984) (если оно не введено согласно п. 5) и нажмите [¿]

 

Нажмите [Esc] или [Reset]

Начальное состояние

 

Замечание. Значение фона нужно ввести лишь один раз перед началом анализа серии образцов.

7. Ввод величины навески при определении коэффициента поправки и анализе образца.

Нажмите клавишу [Sample]. Пройдите вниз по пунктам меню, подтверждая их или также вводя нужные значения, с помощью клавиши [¿] (см. ниже).

Показания дисплея

Что делать

Size Unit   g®

Нажмите [¿]

Size: g

Цифровыми клавишами введите величину навески (например, 19.9845) и нажмите [¿]

Прибор готов к выполнению определений.

8. Замена в жидкостных линиях одного типа титранта на другой.

В случае, если в жидкостных линиях титратора остался раствор, отличный от приготовленного титранта, следует выкачать старый раствор следующим образом.

Нажмите клавишу [APB]. На дисплее появится сообщение "Manu.Operation®". Нажмите [¿]. Нажимайте клавишу [Disp.], пока не выберется режим «bottle - buret». Выберите число циклов прокачки кнопками [↑] и [↓] (например, 5). Запустите прокачку кнопкой [▲▼]. Прокачивайте бюретку до тех пор, пока из нее не перестанет выливаться раствор, после чего прокачку остановить вручную клавишей [Reset]. 

 Разобрать блок бюретки и, присоединив к поршню бюретки поставляемый в комплекте титратора металлический шток, удалить из бюретки раствор. Далее промыть ее дистиллированной водой, высушить и собрать бюреточный блок. Произвести перезаполнение системы согласно п. 1.4 настоящей КИ. 

9. Управление перемешиванием.

Перемешивание включается кратковременным нажатием клавиши [Stirrer] (и выключается – повторным нажатием той же клавиши), регулировка скорости перемешивания осуществляется путем нажатия на ту же клавишу в течение более 2 с. При этом на дисплей выводится меню выбора скорость перемешивания.

 

Stir.`Speed (0-9)?

                   4

Цифровыми клавишами установите скорость перемешивания   (от 0 до 9).